Pantanal, el sueño amenazado
Dos emisiones del Programa
"Educación, ciencia y cultura" (Sábados de 11 a 13 horas, RNP 920 AM), fueron enteramente
dedicadas al proceso de reivindicación territorial del pueblo Yshir en el
Pantanal paraguayo, una fuente inagotable de oxígeno para la vida de la región
y el planeta.
Dicho sea de paso, la
investigación realizada compite en el concurso "Primer Premio de
Periodismo Ambiental" (Instituto de Derecho y Economía Ambiental IDEA – Foro de Periodistas del Paraguay FOPEP).
A continuación, se consigna los
links de los audios correspondientes a las referidas emisiones especiales del
Programa de Radio Nacional del Paraguay 920 AM, quinta el ranking de audiencia de emisoras de la Capital:
EMISIÓN DEL SÁBADO
30 DE SEPTIEMBRE DE 2017
El compromiso internacional
de reducción de gases de efecto invernadero (mecanismo REDD+), y su relación
con el Tobich, “lugar de encuentro cultural de iniciación” del pueblo yshir,
son presentados en el inicio del informe sobre la investigación de la lucha por
la reivindicación territorial de ese pueblo originario.
Parte 1.2 https://youtu.be/DL8k2J6Vquw
El consultor internacional
Claudio Fridman detalla la función vital de los bosques. El cacique Bruno Barra
recuerda los inicios de la lucha por la recuperación del territorio y los
bosques ancestrales, en 1981, y hace un llamado a la sociedad a comprometerse
con el restablecimiento de las condiciones naturales del ambiente.
Parte 1.3 https://youtu.be/Vy9yCd68eXc
El reclamo de la tierra
viene siendo realizado ante el Congreso de la Nación, además de las
instituciones del Poder Ejecutivo (SEAM, INDI, INDERT…), señala el cacique
Bruno Barra.
El mismo entrevistado refiere
el aprendizaje sobre la naturaleza, legado por la mitología, los grandes
chamanes y la biblioteca viviente del pueblo Yshir ybytoso, en lengua
originaria “hijo de la tierra y dueño de la tierra”, que “no debe vender su
tierra”.
Parte 1.4 https://youtu.be/TgTqQ-vYYho
Aquí son ofrecidos datos
estadísticos sobre el territorio yshir, y una entrevista con el líder Froilán
Barboza. El dirigente ofrece más cómputos de las tierras en conflicto, informa
sobre el reclamo de sus tierras denominadas “shma”, que en lengua originaria
significa “abundancia”, y las gestiones ante SEAM para ser designados custodios
de 8.00 hectáreas de tierra.
Parte 1.5 https://youtu.be/k8vnRzScfHk
Son compartidos datos del
Censo Nacional de 2012 relacionados con la tenencia de la tierra de los yshir.
Y el abogado Maximiliano Mendieta de Tierra Viva, describe el contexto del
devenir histórico de la tenencia de la tierra por parte de los pueblos
originarios desde los tiempos del doctor Francia y Carlos A. López.
Parte 1.6 https://youtu.be/R9gC3v_dzqg
Maximiliano Mendieta,
abogado de Tierra Viva, revela aspectos de la conflictiva relación con la
tierra que sostienen los yshir, a partir de los atropellos a su forma
particular de vida basada en una sólida cosmovisión.
Puntualiza factores como la
deforestación, el monocultivo de soja, la ganadería (2 vacas por persona), la
reducción del presupuesto del INDI para la compra de tierras para los
originarios, y el consecuente desplazamiento forzoso del campo a la ciudad,
durante el “proceso de democratización” iniciado en 1989.
Parte 1.7 https://youtu.be/AgpbrnlBN1E
El antropólogo Mito Sequera
explica el significado y la utilidad del bosque para los pueblos originarios.
También refiere el carácter onomatopéyico de la lengua, y otros aspectos de la
cultura yshir.
EMISIÓN DEL SÁBADO 7 DE OCTUBRE DE 2017
Parte 2.1 https://youtu.be/GDZV3_9gLzE
El cacique Bruno Barra
explica “por qué los yshir veneran a la Madre Tierra”, y presenta alegatos de
la lucha por la reivindicación territorial.
El presidente de la UCINY
(Unión de Comunidades Indígenas de la Nación Yshir) Andrés Ozuna, por su parte,
relata el proceso administrativo y
judicial en curso para la recuperación de las tierras del pueblo yshir.
Parte 2.2 https://youtu.be/tCR6OJAivs0
Lidia Pérez de Molas,
Ingeniera Agrónoma – Profesora de Ingeniería Forestal, habla de la rica flora
del Pantanal, y la normativa sobre explotación forestal, igual que Lucy Aquino,
Directora de WWF Paraguay.
Parte 2.3 https://youtu.be/TQ1_4PgEF-c
El abogado Maximiliano
Mendieta, de Tierra Viva, ofrece una semblanza de Paraguay en el contexto
regional, y su situación ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
Parte 2.4 https://youtu.be/Rz7vCdB0qjA
La situación de Puerto
Esperanza y otros conflictos territoriales, y la elevación del conjunto de
“comunidades” a la categoría de “pueblo” yshir y sus implicancias, son
explicadas por el abogado Maximiliano Mendieta, de Tierra Viva.
Parte 2.5 https://youtu.be/VUnojPoylMw
El gerente de la
Fundación Desarrollo Sustentable para las Américas, solventada por capitales
privados de colonos japoneses, y dedicada a la protección de la naturaleza,
explica de qué forma la institución colabora con los yshir. La Fundación
soporta un conflicto judicial contra brasileños por 37.000 de las 80.000
hectáreas que los nipones compraron en 1999, cotizadas en 4 millones de U$S.
Parte 2.6 https://youtu.be/Z2sEIV78xSs
“Educación, ciencia y cultura” presenta las
conclusiones, reflexiones y recomendaciones de la investigación realizada, y
ensaya reflexiones sobre quiénes conservarían mejor el Pantanal, a la luz de la
relación mística verificada entre los yshir y el bosque, y la solidez del
conocimiento científico de las organizaciones ambientalistas internacionales.
Parte 2.7 https://youtu.be/uMvnMOmakYc
Aquí se comparte sonido
yshir (cantos y relatos), el sonido más genuino del Pantanal, tomado de
"Los sonidos de la pasión", registros sonoros del etnomusicólogo Mito
Sequera.
La agencia IP se hizo eco de "PNATANAL, el sueño amenazado" http://www.ip.gov.py/ip/programa-de-radio-nacional-dedico-serie-de-emisiones-a-la-reivindicacion-territorial-del-pueblo-yshir/
ResponderBorrar