lunes, 14 de mayo de 2018

APROPIACIÓN SOCIAL DE LA TECNOLOGÍA

Paradójico aporte de la Estadística bajo sospecha
Por Alejandro Méndez Mazó[1]

“La duda es el punto de partida del pensamiento y … el medio para encontrar la verdad universal”, sentencia Rene Descartes (1596 - 1650) en su Discurso del método

En Paraguay, la opinión pública ha puesto en duda la validez de los métodos empleados para las encuestas realizadas cuando se acercaba la elección de autoridades del 22 de abril pasado.

El motivo es que los resultados de las encuestas arrojaban distancias de ente el 18 y el 25 % entre quienes preferirían la lista 1 y quienes preferirían la 2.

Sin embargo, las elecciones reales solo difirieron en un 3,7 %.  

TIC disponibles

Las TIC de hoy en día, permiten contar con resultados de encuestas antes de la votación, y resultados de “boca de urna”, en tiempo real.

Esa información está disponible, y puede ser recibida en cualquier Smartphone con Internet, a mayor o menor velocidad de transferencia de datos, dependiendo del grado de evolución del equipo y el ancho de banda asignado por el proveedor del servicio.  

Según el Artículo Nº 258 del Código Electoral Paraguayo - Ley N° 834/96 de la Distribución de Escaños, los parlamentarios y demás miembros de cuerpos legislativos, “serán elegidos en comicios directos, por medio del sistema de listas cerradas y de representación proporcional. Para la distribución de escaños en los cuerpos colegiados se aplicará el sistema D'Hondt”.

La página web del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), ofrece una aplicación que permite conocer la distribución de Escaños según el sistema D'Hondt, a la que usted puede acceder a través del siguiente link:


Vale decir que si usted desea saber quiénes ingresarán al Senado, puede hacer el ejercicio de asignarle el porcentaje de votos que cree que va a obtener cada lista, y la aplicación le informará en qué posición se ubicará cada uno de los candidatos.

Cómo hacer bien una encuesta

Cuando se hace una Encuesta, siempre hay un error probable. Ese error depende del diseño de la muestra, su tamaño, su distribución.

Un Censo es una Encuesta que tiene como muestra la población completa. Si se hace un Censo en lugar de una Encuesta, el resultado va a coincidir con el resultado del Voto del día de las elecciones, siempre y cuando los electores voten por quien dijeron que iban a votar.

Cuando usted ve que una Encuesta dice “La lista X ganará las elecciones con el 35 % de los votos +- 3 %, le están asegurando que la lista X ganará con aproximadamente el 35 % de los votos, y no exactamente con el 35 %, porque no se les preguntó su intención de voto a todos los electores, no se hizo un Censo, sino una Encuesta.

El ingeniero José Luís Benza explica claramente los aspectos centrales de una Encuesta:  

Ingeniero José  Luís Benza
“La muestra de una Encuesta, debe tomarse sobre una población, y sirve cuando es representativa de toda la población, se comporta como la población o de forma parecida al menos.

Población es el conjunto de elementos sobre el que vamos a sacar las conclusiones. Esa población debe definirse en tres dimensiones: 1) los elementos que la componen, 2) en qué momento y 3) dónde está ubicada cuando se la investiga.

Se necesita un marco muestral manejable, que puede ser un archivo de computadora, un listado impreso, un plano, etc. Y de allí se saca la muestra.

Un error posible proviene de un marco muestral que no representa a la población, que contiene elementos que no son de la población, o que carece de elementos de la población.

En la siguiente etapa, se define el error máximo que se quiere admitir, error de muestreo por tomar parte y no toda la población.

Ese es controlable. La teoría estadística permite determinar el tamaño de la muestra. Se define un intervalo de validez.

Pero también hay que agregar el “nivel de confianza” que se tiene en que el valor real caiga dentro de ese intervalo. Todo ello, debe figurar en una ficha técnica.

La forma más sencilla de muestreo, es aquella en que todos tienen la misma probabilidad de salir seleccionados. Ese es el muestro simple al azar.

Pero en una ciudad, por ejemplo, frecuentemente se selecciona la manzana, luego la vivienda, y luego la persona.

Ahora bien, cuando se pregunta “si las elecciones fuesen hoy ….” con mucha anticipación, la población “no es la misma” que la del día de las elecciones, no es la “verdadera” porque sus opiniones pueden variar.

Las opiniones son dinámicas, varían en función del continuo devenir de los acontecimientos”.

Cómo hacer mal una encuesta

La psicoanalista Mara Vacchetta por su parte, entiende que la explicación del ingeniero Benza es correcta y académica, pero muy “aséptica”, desvinculada de la realidad. Y plantea la hipótesis de que las encuestas pudieron haber sido manipuladas.

Agrega que hay aspectos que no se suele investigar y posiblemente gravitan en la preferencia electoral. Uno de ellos es la pregnancia de que el candidato sea buen mozo o no.

“La popularidad de Kennedy o el Che Guevara, ¿se debió a sus ofertas políticas o a su buena presencia…sobre todo para las mujeres?”, preguntó la profesional.

Vacchetta entiende que es probable que los potenciales sponsors de candidaturas, exijan pruebas de que el candidato tiene buenas posibilidades de llegar, para entonces apoyarlo.

Y así aparecen los productos pseudocientífico – tecnológicos derivados de la adulteración, proporcionados por proveedores sin suficiente cualificación profesional.

Por innecesario, ellos dejan de lado el rigor, y ello alcanza a las Fichas técnicas, que se presentan inconsistentes.

Psicoanalista Mara Vacchetta
La calidad de las Fichas técnicas pues, constituye un indicador eficaz de la mayor o menor calidad de un determinado estudio estadístico.

Miembros de la Asociación de Estadísticos del Paraguay, analizaron ciertas Fichas técnicas defectuosas, y hallaron cuanto sigue:

Desprolijidades en las Fichas técnicas

Universo: Población mayor de 18 años, de ambos sexos. Todos residentes en ciudades de los 15 departamentos y la capital del país.   

1) Elimina a la población de 18 años, que por ley debe votar
2) Todos los residentes en ciudades son de zona urbana, por tanto queda eliminada la población de zona rural
3) El país tiene 17 departamentos, por tanto los resultados no son representativos del país
4) La definición del Universo debe incluir el tiempo en que se realizó la muestra. Aunque está más adelante en la ficha, forma parte de la definición del Universo.
5) Si el Universo está compuesto por 15 Departamentos y la Ciudad de Asunción y se va a tomar muestras en cada uno de los 16 lugares, entonces los Departamentos y Asunción dejaron de ser conglomerados y pasaron a ser estratos y por tanto el Diseño Muestral está mal definido

UNIDADES MUESTRALES: VIVIENDAS

6) En un muestreo por conglomerados deben definirse todas las unidades de muestreo desde la Unidad Primaria de Muestreo hasta la Ultima Unidad de Muestreo, por ejemplo Distrito, Zona, manzana, vivienda, hogar.
7) Como se definió a la Vivienda como unidad de muestreo, ésta puede tener varios hogares y los hogares pueden tener varias personas del universo definido
8) Como las unidades de estudio son los elementos de la población, es decir, personas, debe aclararse la forma como se elige a esas personas o si se encuesta a todas las que se encuentran en el hogar.

ZONAS:
Urbanas: 60 %
Rurales:  40 %

9) Aunque los porcentajes son correctos, la expresión contradice la definición del Universo en la que no se incluye la zona rural

Muestreo: Polietápico por áreas, proprcional al tamaño

10) El Diseño Muestral está mal definido. La palabra polietápico sólo dice que tiene varias etapas, pero debe especificarse cuántas etapas son: bietápico, trietápico, tetraetápico, etc. Como por cada etapa que se agrega, el error muestral crece, no se puede visualizar el tamaño del error muestral.
11) Más adelante se definió que la unidad de muestreo son las viviendas, pero en una vivienda puede haber varios hogares que son las verdaderas Unidades Finales de Muestreo
12) Dentro de los hogares se encuentran las unidades de investigación (las personas del Padrón y en edad de votar), pero si hay varios, debe definirse si se encuesta a todos o se elige a uno solo aleatoriamente
13) Como el Diseño Muestral se definió como Polietápico por Áreas, con cantidad de elementos seleccionados proporcional al tamaño, no es suficientemente claro si es proporcional a Población de los conglomerados o a la cantidad de conglomerados de la siguiente etapa

Error  por estimación: +-  2.1 para los porcentajes del 30 %, con un margen de confianza del 95.5 % sobre los resultados totales. Para  la paertura por aáreas o zonas, el error oscila enttre 5.5 y 7.8 %, dependiendo de la zona en estudio  

14) Las dos primeras líneas están indicando que con el tamaño de muestra utilizado y la cantidad de etapas consideradas, el error muestral es 2,1 y el valor estimado estará en el intervalo (estimación -2,1 ; estimación + 2,1) con 95,5% de confianza si la estimación es de 30% o menos. En este caso cuando la estimación es de más de 30% el error será mayor y es precisamente ésta la situación presente (40,8% y 42,9%). Sería lo lógico tomar el valor más cercano a 0,5, que en este caso es 42,9%.

Mejor prevenir que curar

Para prevenir eventuales distorsiones como las referidas, al cierre de la presente edición, el Orden del día de la sesión del próximo 17 de la Cámara de Senadores, prevé el tratamiento de un proyecto de Ley “DE PUBLICACION DE ENCUESTAS ELECTORALES”, para regular la realización y la publicación de encuestas.

La nota de presentación fechada julio de 2017, toma como referencia el estudio “Experiencia internacional en regulación y autorregulación de encuestas políticas y electorales de opinión pública. Lecciones para Chile” (López et al., 2009)[2], se analiza la legislación en torno a los sondeos de opinión electoral, presente en los siguientes países:

Bélgica, Brasil, Canadá, Colombia, Ecuador, España, Francia, Grecia, India, Italia, México, Panamá, Perú, Portugal, República Checa, Rusia, Turquía, Ucrania.

En las conclusiones del mencionado estudio, se recomienda incorporar los siguientes aspectos en las legislaciones sobre encuestas electorales:

● Difusión y publicación de encuestas político-electorales.
● Calidad en el diseño de las encuestas político-electorales.
● Disposiciones para las empresas encuestadoras.
● Supervisión de la realización, publicación y difusión de las encuestas político-electorales. (Lopez et al., 2009)

Controversia Constitución vs. Proyecto de Ley

Sin embargo, la Constitución Nacional del Paraguay  impediría promulgar esa Ley, habida cuenta de cuanto sigue:

Art. 26, Se garantizan la libre expresión y la libertad de prensa, así como la difusión del pensamiento y de la opinión … no se dictará ninguna ley que las imposibilite o restrinja.
Toda persona tiene derecho a generar, procesar o difundir información, como igualmente a la utilización de cualquier instrumento lícito y apto para tales fines.

Art. 28: Se reconoce el derecho de las personas a recibir información veraz, responsable ecuánime.
Se plantearía entonces una controversia, pero que podría ser útil.

“Las controversias alimentan la ciencia, están en el origen mismo de la dinámica de la ciencia, sirven para discernir los errores sobre los que los investigadores trabajan para formular replanteamientos cuando las hipótesis no funcionan”, asegura el catedrático colombiano Carlos Osorio, especializado en el enfoque CTS (Ciencia, Tecnología y Sociedad).

Ya agrega  que “permiten mostrar cómo alrededor de un mismo tema podemos tener interpretaciones diversas”.

Participación

El experto también entiende que la academia y los colectivos profesionales deben involucrarse en los problemas reales, comprometerse.

Consultado sobre las formas de participación de la sociedad en la resolución de problemáticas de ciencia y tecnología, advirtió que “el tema no es fácil, ya que siempre se le reclamará un déficit a la sociedad, por el “desconocimiento” de determinados aspectos muy específicos, pero hay que diseñar estrategias en función de la temática”.

Sobre el punto el catedrático español doctorado en Filosofía José Antonio López Cerezo, sentenció que “nada justifica la exclusión de la sociedad en la toma de decisiones, es obligatorio que los especialistas le asesoren y expliquen hasta que entienda”.

Y en el caso de la crisis de crecimiento de las encuestas, la misma se desencadenó a partir del reclamo ciudadano.   

La Asociación de Estadísticos del Paraguay (AEP) proyecta promover la realización de una Audiencia pública en torno a las encuestas políticas.

Perspectivas

Cabe la posibilidad de que la Ley de Encuestas se frustre, a partir del argumento de que su espíritu sería contrario a la Constitución Nacional, así como está planteado el proyecto al menos.

Sin embargo, el debate necesariamente va a incidir positivamente en la realización de las futuras encuestas.

De hecho, una ley de por sí, no cambia el comportamiento de la sociedad, pero un  debate mediático, sí.

Toda controversia pública, todo choque de ideas, es de por sí una fuente potencial de luz en el camino de la optimización de la ciencia y la tecnología.

Innovación tecnológica potencial

Cabe que después de ensayar estrategias normativas, se arribe a la conclusión de que una nueva TIC contribuirá a asegurar la calidad técnica de la investigación de percepciones humanas.

Ningún color o timbre de voz es igual a otro. Se sospecha que ese atributo sonoro, identifica a la persona más eficazmente que sus huellas digitales inclusive.

Si el encuestador graba el audio de la entrevista, y éste es vinculado a la base de datos, cada individuo (caso) registrado, contará con el valor correspondiente a cada una de sus variables (o atributos) (edad, sexo, preferencia electoral, etc), y además el color o timbre de su voz, que es único e irrepetible.

Imagine, por ejemplo, una planilla electrónica en la que cada fila corresponde a un individuo estudiado, y cada columna a una variable (atributo).

En una celda de la fila figurará por ejemplo “28” (valor de su edad), en otras celdas otros valores, y en una de ellas podrá estar el link del archivo de audio correspondiente a su voz.

Ese audio define su identidad, pero nadie sabe a quién corresponde, porque las encuestas son anónimas, no se registra ni el nombre ni la cédula de identidad de la persona.   

El color o timbre de un sonido, es una cualidad dependiente de la forma en que están combinados sus armónicos. Su estudio corresponde al campo de la física (acústica). Así, el sonido de una flauta es diferente del de un violín.

La tecnología referida, garantizará el aspecto más sensible de la calidad de los resultados, la certeza de que la información relevada es real.

Proyección

El aseguramiento de la calidad de los sondeos de opinión, será muy beneficioso para la sociedad, porque le proporcionará información necesaria para tomar decisiones sobre sus destinos.

Pero las encuestas tienen muchos otros usos.

Igual que en otros países, la institución rectora de la Estadística de Paraguay (Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos DGEEC) produce los indicadores de Necesidades Básicas Insatisfechas (NBI).

Con ellos, el gobierno dimensiona la clase y magnitud de recursos a asignar a cada uno de los 17 Departamentos en que está dividido el Paraguay.

Aplicaciones  tecnológicas

En ingeniería son empleadas permanentemente, ya sea para conocer la funcionalidad de una ruta percibida por los conductores (si resulta angosta, o su superficie es suficientemente lisa, etc.).

El “1er. Workshop de Interacción Universidad – Industria – Gobierno” tuvo lugar el jueves 22 y el viernes 23 del reciente marzo, en Hernandarias (Departamento de Alto Paraná, Paraguay), organizado por el Parque Tecnológico Itaipú (PTI) y apoyado por la Itaipú Binacional.

Muchos de los proyectos presentados allí requerirán encuestas para la evaluación de los mismos  sobre todo los prototipos como el de las bicicletas compartidas, de la ingeniera Jacqueline Cabañas, y el ingeniero Ángel Bogado.

El mismo fue presentado como ejemplo exitoso de una Interacción Universidad-Parque Tecnológico”. La profesional que estaba por cumplir 24 años, expuso el “Proyecto Eco Bike Sharing”, trabajo de tesis realizado con Ángel Bogado para aspirar al título de Ingeniero electromecánico con énfasis en electrónica, por la Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción.

El proyecto consiste en “estaciones automatizadas distribuidas en puntos estratégicos de la ciudad, a modo de utilizar las bicicletas como medio de transporte alternativo”, explicó la segura ingeniera.
Ingeniera Jacqueline Cabañas

Realizaron un prototipo, con alimentación a través de paneles solares, y para ello acompañaron la construcción de la estación en una metalúrgica.

Satisfaciendo nuestra curiosidad, en diálogo con nuestro medio, Jackie (como la llaman sus amigos), compartió que es “feliz todos los días” y que está en proceso de postulación para las Becas Chevening a fin de realizar una maestría en sistema eléctrico de potencia. [3]

“Fui aceptada por tres universidades: Imperial College London, The University of Edinburgh, y University of Bath. Las tres me condicionan al manejo del idioma inglés

Finalmente, las TIC están al servicio de las estadísticas más diversas, tanto para la generación como para el tráfico de las mismas. El siguiente sitio, proporciona estadísticas mundiales en tiempo real sobre población, gobierno, economía, energía y salud. Usted puede acceder a ellas a través del siguiente link:




[1] primerpremiopy@gmail.com
[3] sistema que tiene como fin generar, transformar, transmitir, distribuir y consumir la energía eléctrica de tal forma que se logre la mayor calidad al menor costo posible.

miércoles, 9 de mayo de 2018

ASPECTOS A TENER EN CUENTA PARA LEGISLAR SOBRE REGULACIÓN DE ENCUESTAS

LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN EN LA CONSTITUCIÓN NACIONAL


Art. 26: Se garantizan la libre expresión y la libertad de prensa, así como la difusión del pensamiento y de la opinión, sin censura alguna, sin más limitaciones que las dispuestas en esta Constitución; en consecuencia, no se dictará ninguna ley que las imposibilite o restrinja. No habrá delitos de prensa, sino delitos comunes cometidos por medio de la prensa.

Toda persona tiene derecho a generar, procesar o difundir información, como igualmente a la utilización de cualquier instrumento lícito y apto para tales fines.

 Art. 27:Se prohíbe toda práctica discriminatoria en la provisión de insumos para la prensa, así como interferir las frecuencias radioeléctricas y obstruir, de la manera que fuese, la libre circulación, la distribución y la venta de periódicos, libros, revistas o demás publicaciones con dirección o autoría responsable. Se garantiza el pluralismo informativo.

La ley regulará la publicidad para la mejor protección de los derechos del niño, del joven, del analfabeto, del consumidor y de la mujer

.Art. 28: Se reconoce el derecho de las personas a recibir información veraz, responsable ecuánime. (esto no quiere decir que se prohíbe la información no veraz. Esto es comentario mío)

Toda persona afectada por la difusión de una información falsa, distorsionada o ambigua tiene derecho a exigir su rectificación o su aclaración por el mismo medio y en las mismas condiciones que haya sido divulgada, sin perjuicio de los demás derechos compensatorios.

Art. 29: El ejercicio del periodismo, en cualquiera de sus formas, es libre y no está sujeto a autorización previa. Los periodistas de los medios masivos de comunicación social, en cumplimiento de sus funciones, no serán obligados a actuar contra los dictados de su conciencia ni a revelar sus fuentes de información. (Los que hacen encuestas ¿son periodistas? Dan información útil a la sociedad)

Se reconoce al periodista el derecho de autoría sobre el producto de su trabajo intelectual, artístico o fotográfico, cualquiera sea su técnica, conforme con la ley.

Art. 36: El patrimonio documental de las personas es inviolable. Los registros, cualquiera sea su técnica, la contabilidad, los impresos, la correspondencia, los escritos, las comunicaciones telefónicas, telegráficas, cablegráficas o de cualquier otra especie, las colecciones o reproducciones, los testimonios y los objetos de valor testimonial, así como sus respectivas copias, no podrán ser examinados, reproducidos, interceptados o secuestrados sino por orden judicial para casos específicamente previstos en la ley, y siempre que fuesen indispensables para el esclarecimiento de los asuntos de competencia de las correspondientes autoridades. La ley determinará modalidades especiales para el examen de la contabilidad comercial y registros legales obligatorios.

Art. 135: Toda persona puede acceder a la información y a los datos que sobre si misma, o sobre sus bienes, obren en registros oficiales o privados de carácter público, así como conocer el uso que se haga de los mismos y de su finalidad. Podrá solicitar ante el magistrado competente la actualización, la rectificación o la destrucción de aquellos, si fuesen erróneos o afectaran ilegítimamente sus derechos



martes, 24 de abril de 2018

¿A QUIÉNES PERJUDICARON LAS ENCUESTAS?

1
Es pues la Estadística una ciencia/ que dice que comes pollo y medio cada mes. Mas si el pollo en tu mesa estuvo ausente/ entras en la estadística igualmente/ pues hubo otro q se comió tres.
2
Nunca la historia registró una diferencia tan pequeña entre ganador y segundo candidato, 3,7 %

Cuando se hace una Encuesta, siempre hay un error probable. Ese error depende del diseño de la muestra, su tamaño, su distribución.

Un Censo es una Encuesta que tiene como muestra la población completa. Si yo hago un Censo en lugar de una Encuesta, el resultado va a coincidir con el resultado del Voto del día de las elecciones, siempre y cuando los electores voten por quien dijeron que iban a votar.

Cuando ustedes ven que una Encuesta dice “La lista X ganará las elecciones con el 35 % de los votos +- 3 %, les están asegurando que la lista X ganará por aproximadamente 35 %, y no exactamente por 35 %, porque no se les preguntó su intención de voto a todos los electores, no se hizo un Censo, sino una Encuesta.
3
"Paraguay porte"

En Paraguay nos burlamos de la ciencia, y aplaudimos la viveza criolla y nuestra propia idiotez. Según la Antigua Grecia, idiota es quien no participa de las decisiones, dejando su propio destino en manos de otros. 

Un Manual de Celade (Centro Latinoamericano de Demografía) exhibe un modelo de Boleta Censal. Es la Boleta que Paraguay utilizó en el Censo Nacional 1982. La exhibe como ejemplo de lo que NO hay que hacer. Y la crítica es buena. Sin ella, no  hay crecimiento. Pero a los paraguayos nos molesta que nos critiquen. Decimos que criticarnos es "hablar mal del Paraguay". Y no es así. Criticar al Paraguay, es contribuir con su superación.
4
Según informantes calificados...

Los potenciales sponsors de candidaturas, exigen pruebas de que el candidato tiene buenas posibilidades.

Y nuestra cultura de desprecio de la ciencia, permite la manipulación de las Encuestas.
5
Manipulación de la opinión pública

Entonces, aparecen los oportunistas que no tienen problema en adulterar los insumos científicos, vale decir la información proporcionada por los encuestados, o inventar encuestados.

Y así vemos publicadas encuestas con Fichas técnicas calamitosas, que dicen cualquier disparate. Total, nadie las analiza técnicamente.

Lo único que les importa a quienes las pagan para conseguir sponsors, es que su candidato tenga un elevado % de preferencia del electorado.

Un mismo Encuestador le dice una cosa a un candidato y otra totalmente diferente a otro candidato, y les saca dinero a ambos.
6
Castigo al fraude

Estados Unidos no es santo de mi devoción, por ser una cultura individualista y poco solidaria. Sin embargo, hay que darle al César lo que es del César. Estados Unidos es una cultura legalista y respetuosa de la ciencia.

Allí, nunca se registró un fraude de Encuesta, porque el encuestador que perpetrara ese delito, arruinaría su carrera profesional.

Un científico oriental se suicidó cuando le pillaron un fraude en sus supuestos hallazgos científicos, en medicina para la cura del cáncer.

¿Se suicidarían nuestros Encuestadores? No, porque en los países serios, el fraude se castiga, mientras que en Paraguay se premia. El Encuestador más mentiroso es el más cotizado.
7
Perjuicio para el perdedor

Las diferencias entre los dos candidatos con más posibilidades oscilaron entre el 18 y el 25 % según algunos Encuestadores famosos.

Hay gente que piensa que las siderales diferencias mentirosas anunciadas, perjudicaron solamente a los perdedores de las elecciones. ¿Por qué?

Porque los seguidores del anunciado como perdedor, se desanimaron y no fueron a votar, ya que les parecía imposible revertir la tendencia.

Pero había sido que era mentira que había mucha diferencia. Entonces, el candidato perdió porque sus seguidores fueron engañados por las Encuestas y no fueron a votar.

Si iban a votar, tal vez ganaba su candidato. Esa es una hipótesis generalizada.
8
Perjuicio para el ganador

Muchos seguidores del candidato que terminó ganando, se confiaron en que el triunfo era seguro. Entonces, se volvieron sobradores como los hinchas de fútbol, y no fueron a votar, porque sabían gua’u que de todas maneras iba a ganar su candidato.

Pero había sido que no era así. Los votos de los que NO concurrieron a las urnas, eran muy necesarios ¡El candidato ganador pudo haber perdido!

Ese 3,7 % de diferencia que le dio el triunfo, ¡es de la misma magnitud que el margen de error de una encuesta apenas! Vale decir que ese resultado se consideraría un empate técnico en una encuesta.

9
Los colectivos sociales deberían demandar a los Encuestadores

Deberían demandarlos porque los perjudicaron. Perjudicaron a los perdedores y a los ganadores.

A los perdedores, porque sin la influencia de sus Encuestas, podrían haberle hecho ganar a su candidato, tal vez.

Y a los ganadores, porque contribuyeron a que ganaran por muy poca diferencia, tan poca que podrían haber perdido.

Sin la influencia de sus Encuestas, los seguidores del ganador no habrían estado sobre ascuas durante el conteo, y podrían haberle hecho ganar por mucho más a su candidato, con la consecuente inclusión de mayor cantidad de correligionarios en los cuerpos legislativos departamentales y nacional. 
10
Tenemos que promover la cultura científica

Tiene que cambiar nuestra cultura de “viveza criolla”, de “Paraguay porte”, de desprecio de la ciencia, de aplauso a la mediocridad, la ignorancia y la delincuencia.

Así, vamos a dar el necesario salto cualitativo de una buena vez por todas, como lo hicieron los países asiáticos, que medio siglo atrás estaban más atrasados que nosotros, y hoy son potencias.

lunes, 11 de diciembre de 2017

CONACYT ME DISTINGUIÓ CON EL PREMIO “PERIODISTA DE CIENCIA DEL AÑO”


Si por algún motivo, la humanidad despareciese de la faz de la Tierra, quedarían sus vestigios. Así, los extraterrestres que visitasen el planeta, se encontrarían con Itaipu y otras imponentes creaciones de la ingeniería, la ciencia y la tecnología.  

Agradezco al Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología la distinción con que me honró el pasado 22 de noviembre de 2017, el Premio “Periodista de Ciencia del Año”, instituido con motivo de los primeros 20 años de vida de Conacyt.

Pero más le agradezco la producción de conocimiento para el progreso, y sobre todo la democratización del conocimiento, durante los 20 años pasados y los que vendrán.

Un sistema de vasos comunicantes, es un conjunto de recipientes comunicados entre sí, por tuberías. Este sistema contiene un líquido homogéneo. Cuando el líquido está en reposo, alcanza el mismo nivel en todos los recipientes, sin importar la forma ni el volumen de los recipientes.

Del mismo modo, Conacyt permite que todos los talentos alcancen el mismo nivel de oportunidad para desarrollarse, y así servir del mejor modo al sistema social del que forman parte esos talentos.

La solidaridad es un valor imprescindible para que una sociedad se eleve. Y Conacyt es solidario con el saber, el bien más preciado en la sociedad de hoy, signada por el concepto de sociedad del conocimiento.

Conacyt promueve los méritos genuinos, la capacidad intelectual del ser humano. La cultura científica es el mejor antídoto contra la ambición desmedida y la corrupción. La corrupción es el mayor flagelo de la humanidad. La corrupción tiene una historia de ensañamiento contra nuestro bello y rico país, privilegiado por los recursos naturales.  

Yo confío en que más temprano que tarde, la tecnología optimizará los sistemas de control para clausurarle el paso a la corrupción. Y entonces, tal vez sea innecesario que la ciencia jurídica instituya la pena capital, como en los países del Asia, donde las instruidas sociedades, liberadas del descomunal costo de la corrupción, generan potencias mundiales.

Finalmente, dedico este Premio a sus verdaderos artífices, lxs que abrazaron el enfoque CTS, varios de ellxs entrevistados, que embellecieron mi Programa “Educación, ciencia y cultura” con sus genialidades, Eduardo, Carolina…y lxs que entrevistaré. Tenemos toda la vida para ello


Gracias a las autoridades que confiaron en mi aventura, mi intento de hacer fácil lo difícil, y el valor de la crítica que promueve el Programa. Sin crítica, no hay evolución. ¡Mil gracias a todas y todos!

sábado, 7 de octubre de 2017

LOS YSHIR NO SE RINDEN

Pantanal, el sueño amenazado

Dos emisiones del Programa "Educación, ciencia y cultura" (Sábados de 11 a 13 horas, RNP 920 AM), fueron enteramente dedicadas al proceso de reivindicación territorial del pueblo Yshir en el Pantanal paraguayo, una fuente inagotable de oxígeno para la vida de la región y el planeta.

Dicho sea de paso, la investigación realizada compite en el concurso "Primer Premio de Periodismo Ambiental" (Instituto de Derecho y Economía Ambiental IDEA – Foro de Periodistas del Paraguay FOPEP).


A continuación, se consigna los links de los audios correspondientes a las referidas emisiones especiales del Programa de Radio Nacional del Paraguay 920 AM, quinta el ranking de audiencia de emisoras de la Capital:

EMISIÓN DEL SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017

El compromiso internacional de reducción de gases de efecto invernadero (mecanismo REDD+), y su relación con el Tobich, “lugar de encuentro cultural de iniciación” del pueblo yshir, son presentados en el inicio del informe sobre la investigación de la lucha por la reivindicación territorial de ese pueblo originario.  

El consultor internacional Claudio Fridman detalla la función vital de los bosques. El cacique Bruno Barra recuerda los inicios de la lucha por la recuperación del territorio y los bosques ancestrales, en 1981, y hace un llamado a la sociedad a comprometerse con el restablecimiento de las condiciones naturales del ambiente.  

El reclamo de la tierra viene siendo realizado ante el Congreso de la Nación, además de las instituciones del Poder Ejecutivo (SEAM, INDI, INDERT…), señala el cacique Bruno Barra.
El mismo entrevistado refiere el aprendizaje sobre la naturaleza, legado por la mitología, los grandes chamanes y la biblioteca viviente del pueblo Yshir ybytoso, en lengua originaria “hijo de la tierra y dueño de la tierra”, que “no debe vender su tierra”.

Aquí son ofrecidos datos estadísticos sobre el territorio yshir, y una entrevista con el líder Froilán Barboza. El dirigente ofrece más cómputos de las tierras en conflicto, informa sobre el reclamo de sus tierras denominadas “shma”, que en lengua originaria significa “abundancia”, y las gestiones ante SEAM para ser designados custodios de 8.00 hectáreas de tierra.

Son compartidos datos del Censo Nacional de 2012 relacionados con la tenencia de la tierra de los yshir. Y el abogado Maximiliano Mendieta de Tierra Viva, describe el contexto del devenir histórico de la tenencia de la tierra por parte de los pueblos originarios desde los tiempos del doctor Francia y Carlos A. López.

Maximiliano Mendieta, abogado de Tierra Viva, revela aspectos de la conflictiva relación con la tierra que sostienen los yshir, a partir de los atropellos a su forma particular de vida basada en una sólida cosmovisión.

Puntualiza factores como la deforestación, el monocultivo de soja, la ganadería (2 vacas por persona), la reducción del presupuesto del INDI para la compra de tierras para los originarios, y el consecuente desplazamiento forzoso del campo a la ciudad, durante el “proceso de democratización” iniciado en 1989.

El antropólogo Mito Sequera explica el significado y la utilidad del bosque para los pueblos originarios. También refiere el carácter onomatopéyico de la lengua, y otros aspectos de la cultura yshir. 

EMISIÓN DEL SÁBADO 7 DE OCTUBRE DE 2017

El cacique Bruno Barra explica “por qué los yshir veneran a la Madre Tierra”, y presenta alegatos de la lucha por la reivindicación territorial.

El presidente de la UCINY (Unión de Comunidades Indígenas de la Nación Yshir) Andrés Ozuna, por su parte, relata el proceso  administrativo y judicial en curso para la recuperación de las tierras del pueblo yshir.

Lidia Pérez de Molas, Ingeniera Agrónoma – Profesora de Ingeniería Forestal, habla de la rica flora del Pantanal, y la normativa sobre explotación forestal, igual que Lucy Aquino, Directora de WWF Paraguay.

El abogado Maximiliano Mendieta, de Tierra Viva, ofrece una semblanza de Paraguay en el contexto regional, y su situación ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos.

La situación de Puerto Esperanza y otros conflictos territoriales, y la elevación del conjunto de “comunidades” a la categoría de “pueblo” yshir y sus implicancias, son explicadas por el abogado Maximiliano Mendieta, de Tierra Viva.

El gerente de la Fundación Desarrollo Sustentable para las Américas, solventada por capitales privados de colonos japoneses, y dedicada a la protección de la naturaleza, explica de qué forma la institución colabora con los yshir. La Fundación soporta un conflicto judicial contra brasileños por 37.000 de las 80.000 hectáreas que los nipones compraron en 1999, cotizadas en 4 millones de U$S.

 “Educación, ciencia y cultura” presenta las conclusiones, reflexiones y recomendaciones de la investigación realizada, y ensaya reflexiones sobre quiénes conservarían mejor el Pantanal, a la luz de la relación mística verificada entre los yshir y el bosque, y la solidez del conocimiento científico de las organizaciones ambientalistas internacionales.

Aquí se comparte sonido yshir (cantos y relatos), el sonido más genuino del Pantanal, tomado de "Los sonidos de la pasión", registros sonoros del etnomusicólogo Mito Sequera.

lunes, 25 de septiembre de 2017

PARA SALIR DE LA SOMBRA

SOFTWARE PARA CELULARES MEJORARÁ CALIDAD DE VIDA DE CIEGOS

La Tesis de grado titulada “Interfaz no visual para dispositivos móviles” de Alejandro Caballero (Ingeniería Informática, UCA Itapúa), aspira a facilitar el acceso de personas con visión disminuida, a la tecnología que ofrecen los celulares inteligentes.

PROBLEMÁTICA SOCIAL ABORDADA POR EL PROYECTO

En nuestro país - mucho más que en otros – el ambiente social y físico no está organizado para las personas con discapacidad. De hecho, para aún para las personas sin discapacidad, se hace difícil desenvolverse en un esquema tan individualista, como el de nuestro aquí y ahora, de casi nula señalética, por ejemplo.

La comunicatividad es un servicio de primera necesidad para la calidad de vida de toda persona. Por definición, el ser humano es un ser social, que se comunica (homo communicans).

La era digital de la que somos transeúntes, por su parte, ofrece un patrimonio tecnológico importante, disponible en Paraguay (hardware). Sin embargo, el mismo aún no ha sido suficientemente explotado, como recurso comunicacional de discapacitados en general y de ciegos en general, en gran parte “debido a la falta de hitos físicos que permitan una interacción concreta, objetiva y constante”.
TRABAJO DE CAMPO Y DE GABINETE COMO ESTRATEGIA DE DESARROLLO

Tras el análisis bibliográfico de rigor en este tipo de proyecto, y el relevamiento de datos sobre la “situación actual de las personas”, el investigador esbozó un sistema informático y un repertorio de “funcionalidades” (funciones) necesarias.

Luego adquirió la materia prima obligada para la “materialización” del diseño proyectado. El instrumento generado fue sometido a pruebas laboratoriales, y el software apruebas de uso con personas limitadas en su visión.     

UTILIDADES DEL PRODUCTO CREADO

Consiste en una interfaz gestual en dispositivos móviles con cámara. Ello, facilita el acceso a la tecnología de los celulares inteligentes, a personas sin necesidad de utilizar el sentido de la vista.

Se emplea la pantalla táctil del dispositivo y las librerías, para las siguientes funciones: detectar gestos, realizar llamadas telefónicas, enviar mensajes de texto, reconocer textos e identificar patrones, tomando como modelo billetes de guaraníes.

Se desarrolló un teclado basado en Braille, para “combinar con la función de envío de mensajes sustituyendo al teclado dinámico”.

RECEPTIVIDAD

Elsa Dolores Avalos, es la directora de la institución educativa en que se realizó la experimentación con usuarios. La  misma manifestó que “ésta la primera vez en que se les ofrece trabajar con ellos (los alumnos) para plantear y desarrollar una herramienta que les ayude a fomentar su independencia”.

La investigación verificó “varias falencias en las herramientas actuales (las utilizadas antes del proyecto de la Tesis). Una de ellas es que las aplicaciones del móvil se despliegan en segundo plano, volviendo al dispositivo muy lento”.

“Los alumnos se mostraron abiertos a trabajar con las interfaces gestuales planteadas (por el proyecto), refiriéndose a ellas como una idea interesante”, señala finalmente en el capítulo de Conclusiones, el investigador científico-tecnológico que dedica su Tesis a Dios.